Coimbra, 29 mai (Lusa) – O jornal semanal português Independente de Cantanhede (da região de Coimbra, centro luso), que comemora o seu 14º aniversário, apresenta a sua atual edição totalmente redigida segundo o Novo Acordo Ortográfico, revelou nesta quinta-feira a equipe do periódico.
Na edição que está nas bancas desde quarta-feira, "todos os textos apresentam a nova grafia do português, com base nas regras apresentadas no livro "Atual - O novo acordo ortográfico", de João Malaca Casteleiro e Pedro Dinis Correia, publicado pela Texto Editora", cita um comunicado enviado à Agência Lusa.
O diretor-adjunto do Independente de Cantanhede, Lino Vinhal, disse hoje à Lusa que "é o primeiro jornal português, o primeiro documento escrito, redigido de acordo com as novas regras".
"A equipe da redação teve a feliz idéia de apresentar a primeira edição de aniversário (a segunda será na próxima semana) com os textos escritos de acordo com as futuras regras de ortografia, saídas de um acordo que ocupou os tempos livres de muitos dos nossos agentes culturais e que, à luz do nosso entendimento, era de todo desnecessário", escreve o jornalista, em editorial.
O diretor-adjunto - como é identificado na capa da edição desta semana - adianta não conseguir "entender porque a língua mãe deve aproximar-se das facilidades brasileiras, afastando-se da sua própria raiz latina que lhe deu vida, a suportou e cultivou durante séculos".
"Não virão longe os tempos em que, escreva-se como se escreva, está tudo certo. É a própria cultura a ceder aos interesses", observa Lino Vinhal.
Lino Vinhal explicou à Lusa que, ao comemorar o seu 14º aniversário, o Independente de Cantanhede, assim como as demais publicações do grupo Media Centro, procura "tratar alguns assuntos que não seriam abordados numa edição normal".
Crítico do Novo Acordo Ortográfico, que considera "inútil", o empresário da comunicação social sustenta que não se trata de "uma das grandes questões nacionais".
"Sendo o português uma língua latina, não nos devemos esquecer da língua mãe, se perdemos essa referência, não podemos explicar a sua evolução. Se tivesse de haver alguma adaptação", seriam os países "que se afastaram da língua que se deviam aproximar", defendeu.
Na mesma nota, a equipe do jornal cita que, "no âmbito do seu 14.º aniversário, o Independente de Cantanhede decidiu igualmente tornar público o seu "Pequeno Livro de Estilo" [manual de redação] onde reúne, de forma simples e despretensiosa, algumas das regras que regem a atividade dos seus jornalistas".
Copyright © 2003 Agencia Lusa. Todos os direitos reservados.
www.lusa.pt
